healthPrecision, Inc.
Acuerdo de licencia de usuario final de Medical Brain®
para pacientes/individuos autorizados

Revisado el 30 de junio de 2019

Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (“EULA”) es un acuerdo legal entre usted y healthPrecision, Inc. (“hP”) que entra en vigencia cuando lo acepta para registrarse y comenzar a trabajar con el programa Medical Brain ® . Lea estos términos detenidamente en su totalidad, ya que establecen las responsabilidades de cada parte en relación con su uso del Producto y los servicios relacionados.

Al hacer clic en el botón “Aceptar” o al acceder al Producto, usted acepta todos los términos y condiciones de este EULA y acepta estar sujeto a ellos. Si no acepta los términos de este EULA, no se le permite el acceso o uso del Producto. En tal caso, haga clic en el botón “Cancelar”.

healthPrecision, Inc. proporciona software y servicios relacionados conocidos como el Programa Medical Brain®, destinado a ayudar a los pacientes y sus proveedores de atención médica en el manejo de la información relacionada con la salud del paciente. El software es un sistema de apoyo a la toma de decisiones clínicas destinado a ser utilizado por pacientes, familiares autorizados o cuidadores, así como por sus proveedores de atención médica, trabajadores de la salud, coordinadores de atención, cuidadores, centros de salud, sistemas de salud, hospitales y otras organizaciones de atención médica, para (a) recopilar y almacenar ciertos datos de pacientes obtenidos de diferentes fuentes, como EHR y entradas de pacientes, y (b) ayudar a reconocer cuándo (i) potencialmente puede faltar información sobre la salud del paciente; o (ii) la manera de abordar la salud del paciente puede potencialmente desviarse de las pautas y políticas clínicas ampliamente aceptadas y reconocidas.

Se pretende que el cumplimiento del paciente con dichas pautas y políticas clínicas ampliamente aceptadas y reconocidas se incremente a través de su conocimiento de la información proporcionada por Medical Brain ® .

1. Definiciones

2. No es asesoramiento médico, servicio médico o servicio de urgencias

El Producto NO pretende sustituir el juicio de un proveedor de atención médica en la prestación y/o seguridad de la atención médica que se le brinde en función de la capacitación y experiencia del proveedor. En consecuencia, usted reconoce y acepta que ni hP ni el Producto ofrecen asesoramiento médico, servicio médico o servicio de emergencia de ningún tipo. El uso del Producto o cualquier contenido o datos a los que se acceda a través del Producto no reemplaza la consulta a proveedores de atención médica profesionales competentes en el diagnóstico y tratamiento de afecciones. Siempre debe buscar el consejo de un proveedor de atención médica profesional con respecto a sus condiciones, síntomas y tratamientos apropiados. Su confianza en la información y el contenido obtenidos por usted a través del Producto es únicamente bajo su propio riesgo.

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE (A) EL PRODUCTO NO ESTÁ DISEÑADO PARA SUSTITUIR O REEMPLAZAR LA HABILIDAD, EL CONOCIMIENTO Y LA EXPERIENCIA DE MÉDICOS CON LICENCIA U OTROS PROVEEDORES DE ATENCIÓN; (B) hP NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR SU SALUD Y NO LE PROPORCIONA EL PRODUCTO NI NINGÚN SERVICIO COMO SUSTITUTO O REEMPLAZO DEL JUICIO MÉDICO DE UN MÉDICO CON LICENCIA U OTRO PROVEEDOR DE ATENCIÓN; (C) AUNQUE hP PUEDE RECOMENDAR CIERTOS SERVICIOS O ACTUALIZACIONES DEL PRODUCTO, hP NO ASUME RESPONSABILIDAD POR SU FALTA DE INCORPORACIÓN O IMPLEMENTACIÓN DE DICHAS RECOMENDACIONES, YA SEA MEDIANTE LA COMPRA DE SERVICIOS ADICIONALES O DE OTRO MODO; Y (D) hP NO TIENE Y RENUNCIA A CUALQUIER RESPONSABILIDAD Y USTED LIBERA A hP DE CUALQUIER RECLAMACIÓN DERIVADA O RELACIONADA CON LA CONDUCCIÓN DE SU NEGOCIO O POR ACTOS U OMISIONES EN LA PRESTACIÓN DE SU ATENCIÓN MÉDICA, Y QUE CUALQUIER CONFIANZA EN EL PRODUCTO NO DISMINUYE SU ÚNICA Y TOTAL RESPONSABILIDAD POR SU ATENCIÓN MÉDICA.

Las comunicaciones con los Proveedores a través del Producto no deben utilizarse para situaciones urgentes o de emergencia. El Producto no proporciona servicios médicos de emergencia o urgencia. LLAME AL 911 O A SU PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA SI CREE QUE ESTÁ EXPERIMENTANDO UNA EMERGENCIA MÉDICA O SI NECESITA ATENCIÓN URGENTE.

3. Su uso del Producto

El Producto es propiedad, está operado y mantenido por hP. hP otorga una licencia limitada a cada usuario para hacer uso personal del Producto de acuerdo con este EULA.

3.1. Su cuenta

hP se reserva el derecho, a su sola discreción, de determinar quién puede calificar para una Cuenta y se reserva el derecho de rechazar o revocar cualquier cuenta en cualquier momento sin responsabilidad.

Solo las personas mayores de 18 años están autorizadas a crear y utilizar una Cuenta. Para crear su Cuenta, se le pedirá que proporcione cierta información personal. Usted acepta que proporcionará solo información actual y precisa al crear y usar su Cuenta.

Cuando cree su Cuenta, se le pedirá que establezca un nombre de usuario y una contraseña para la cuenta. No debe compartir la información de su nombre de usuario o contraseña con nadie. Usted acepta tomar precauciones para proteger esa información del descubrimiento por parte de otros.

Usted acepta que es responsable de toda la actividad que ocurra a través del uso de su Cuenta y acepta notificar a hP de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su Cuenta.

3.2. Personas autorizadas

hP puede permitirle crear Cuentas para menores u otros miembros de su familia sobre los que tenga autoridad legal. Solo puede hacerlo si es la persona autorizada y, al hacerlo, certifica que tiene dicha autoridad.

hP puede permitirle dar acceso a su cuenta a personas autorizadas. Cuando otorga acceso a una Persona autorizada, automáticamente otorga permiso a dicha Persona autorizada para acceder a la información contenida y/o realizar ciertas transacciones a través de su Cuenta y permite que sus Proveedores se comuniquen con dichas Personas autorizadas sobre su estado de salud.

3.3. Tus derechos para usar o dejar de usar el Producto

Al aceptar este EULA, tÚ consientes recibir mensajes de texto de hP. Puedes dejar de recibir mensajes de texto en cualquier momento respondiendo “STOP” a cualquier mensaje de texto de hP o contactando con Atención al Cliente. Si en algún momento deseas dejar de usar el Producto permanentemente o eliminar tu Cuenta, puedes hacerlo contactando con Atención al Cliente. Para obtener más información sobre qué sucede con los datos y la información asociados a tu Cuenta después de cerrarla, consulte la Política de Privacidad de hP.

3.4. Acceso de proveedor

Puede usar el Producto para compartir cierta información personal y PHI con los Proveedores y para comunicarse con dichos Proveedores. Usted comprende que cualquier decisión de usar el Producto de esa manera es totalmente voluntaria. Usted comprende que al usar el Producto, el Proveedor y su personal y otros usuarios autorizados dentro de sus instalaciones u oficinas tendrán acceso a su PHI y también podrán comunicarse con usted.

4. Restricciones en el uso del Producto

hP otorga una licencia limitada a cada usuario para hacer uso personal del Producto de acuerdo con este EULA. Cualquier uso comercial del Producto está expresamente prohibido. Esta licencia excluye expresamente, sin limitación, cualquier reproducción, duplicación, venta, reventa u otro uso comercial del Producto, o la realización de cualquier trabajo derivado del Producto.

Usted acepta no usar el Producto para ninguna actividad ilegal o de acoso, y acepta cumplir con todas las leyes, reglamentaciones y ordenanzas aplicables, incluidas las leyes relacionadas con la exportación de datos o software, al usar el Producto. Específicamente, usted acepta no hacer nada de lo siguiente:

  1. cargar, transmitir o usar el Producto con cualquier material difamatorio, indecente, obsceno, acosador, violento o de otro modo objetable, o cualquier material que esté o pueda estar protegido por derechos de autor, sin el permiso del propietario de los derechos de autor;
  2. usar el Producto para violar los derechos legales (incluidos los derechos de publicidad y privacidad) de otros o para violar las leyes de cualquier jurisdicción;
  3. interceptar o intentar interceptar correo electrónico o mensajes no destinados a usted;
  4. tergiversar una afiliación con cualquier persona u organización;
  5. cargar o transmitir en el Producto cualquier publicidad o solicitud de negocios;
  6. restringir o inhibir el uso del Producto por parte de otros, incluida la interrupción del flujo normal de diálogo, hacer que una pantalla se desplace más rápido de lo que otros usuarios pueden escribir o actuar de otra manera que afecte la capacidad de otras personas para participar en tiempo real en actividades a través de este Producto;
  7. cargar o transmitir archivos que contengan un virus o datos corruptos;
  8. recopilar información sobre otros (incluidas las direcciones de correo electrónico) sin su consentimiento;
  9. descargar un archivo o software o incluir en un mensaje cualquier software, archivo o enlace que sepa, o tenga motivos para creer, que no puede distribuirse legalmente sobre el Producto o que tiene la obligación contractual de mantener confidencial (a pesar de la disponibilidad del Producto);
  10. publicar “spam”, transmitir cartas en cadena o participar en otras actividades similares;
  11. abogar por actividades ilegales o discutir la intención de cometer un acto ilegal;
  12. desobedecer cualquier política o reglamento, incluido cualquier código de conducta u otras pautas, establecidas de vez en cuando con respecto al uso del Producto o cualquier red conectada al Producto;
  13. falsificar o eliminar atribuciones de autor, avisos legales u otros avisos apropiados o designaciones de propiedad o etiquetas del origen o fuente del software u otro material;
  14. cargar o transmitir en el Producto cualquier hipervínculo a otros sitios que contengan contenido que se encuentre dentro de las descripciones establecidas en esta Sección;
  15. acceder al Producto de forma distinta a las interfaces proporcionadas por hP;
  16. crear, transmitir o exhibir información de salud u otra información que no sea de su propiedad o que no tenga derecho a usar; o,
  17. participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute del Producto por parte de cualquier persona, o que, según lo determine hP, pueda dañar a hP o a los usuarios del Producto o exponerlos a responsabilidad.

Además, usted acepta no:

  1. usar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el correcto funcionamiento del Producto,
  2. intentar interferir con el correcto funcionamiento del Producto,
  3. tomar cualquier medida que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura de hP, o
  4. acceder, recargar o “actualizar” páginas transaccionales, o realizar cualquier otra solicitud a los servidores transaccionales, más de una vez durante cualquier intervalo de tres (3) segundos.

5. Privacidad y seguridad

hP se compromete a proteger su información personal y emplea una variedad de tecnologías y procedimientos de seguridad para ayudar a proteger su información del acceso, uso y divulgación no autorizados. Esto incluye, entre otros, el almacenamiento de su información personal en servidores seguros, el uso de tecnología de encriptación robusta y la necesidad de una capacitación integral en seguridad para la fuerza laboral de hP.

Al crear su Cuenta y usar el Producto, usted certifica que ha leído y entendido la Política de privacidad y que nos autoriza a manejar su información como se describe en la Política de privacidad.

5.1. Recopilación de su información

La PHI y otros datos pueden ser ingresados en el Producto directamente por usted o mediante la transferencia de datos desde un depósito de datos, como los registros de salud electrónicos de su Proveedor o fuentes similares de sus datos.

Con respecto a cualquier transferencia electrónica de datos entre el Producto y cualquier organización de atención médica u otra persona u organización que sea iniciada, ya sea por usted o cualquier otra persona, usted acepta que renuncia para siempre a todas las reclamaciones y acciones de cualquier tipo contra la persona u organización de que se realiza dicha transferencia si dicha reclamación o acción se basa o depende de una afirmación de que usted no autorizó la transferencia o que la transferencia violó cualquier ley o regulación relacionada con la protección y privacidad de los datos que se transfirieron. Además, acepta que las personas y organizaciones desde las que se realizan dichas transferencias son terceros beneficiarios previstos de este acuerdo con derecho a hacer cumplir esta renuncia a reclamaciones.

5.2. Uso de su información

hP almacenará, usará y compartirá cualquier información que proporcione al Producto (o que indique o autorice que se transfiera al Producto) en relación con su Cuenta o su uso del Producto solo según lo permitido y descrito en la Política de privacidad de hP.

6. Propiedad intelectual y derechos de propiedad de hP

A excepción de los datos y la información que proporcione al registrarse o utilizar el Producto (ya sea directamente o mediante transferencias de otras organizaciones, personas o dispositivos), hP posee el contenido y todo el software incluido en el Producto o subyacente. El contenido y el software propiedad de hP están protegidos por las leyes y convenciones de derechos de autor internacionales y de EE. UU. y otras leyes que protegen la propiedad intelectual. Esta licencia excluye expresamente, sin limitación, cualquier reproducción, duplicación, venta, reventa u otro uso comercial del Producto, o la realización de cualquier trabajo derivado del Producto.

La información que ve y puede aprender al usar el Producto (aparte de los datos y la información que proporciona al registrarse y usar el Producto) incluye información confidencial y secretos comerciales que son propiedad de hP con respecto al Producto, su funcionalidad, su diseño y el software hP subyacente al Producto. Usted acepta que no divulgará ni utilizará dicha información confidencial sobre el Producto de otra manera que no sea necesaria en relación con su uso adecuado y no comercial del Producto para el propósito previsto.

Usted acepta no desensamblar, descompilar o realizar ingeniería inversa del Producto en parte o en su totalidad. Se prohíbe la reproducción directa o indirecta del Producto, sus funciones y el contenido que se muestra, en su totalidad o en parte, por cualquier medio, sin el consentimiento expreso por escrito de hP.

También acepta que no eliminará, oscurecerá ni alterará ningún aviso de derechos de propiedad, incluidos los avisos de marca registrada, marca de servicio y derechos de autor, que aparecen en el Producto.

7. Descargos de garantía

El Producto se proporciona “tal cual” y “según esté disponible” sin cargo, para su comodidad y sin garantía de ningún tipo. hP renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, con respecto al Producto y su uso del Producto, incluidas las garantías de precisión, no infracción, comerciabilidad e idoneidad para un propósito particular.

8. Limitación de responsabilidad

SALVO POR LO QUE SE ESTABLECE EXPRESAMENTE A CONTINUACIÓN, hP NO SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED POR NINGUNA PÉRDIDA (TANGIBLE O INTANGIBLE) O DAÑOS DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS CON EL FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO POR PARTE DE hP, SU USO DEL PRODUCTO O ESTE EULA. hP NO SERÁ RESPONSABLE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INDEPENDIENTEMENTE DE CÓMO SE INCURRIERON LOS DAÑOS O LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD. LAS LIMITACIONES DE LA RESPONSABILIDAD DE hP SE APLICAN EXPLÍCITAMENTE A LAS RECLAMACIONES BASADAS EN UNA PRESUNTA NEGLIGENCIA POR PARTE DE hP. LAS LIMITACIONES DE LA RESPONSABILIDAD DE hP TAMBIÉN SE APLICAN INDEPENDIENTEMENTE DE SI hP HA SIDO ADVERTIDO O ES CONSCIENTE DE LA POSIBILIDAD DE QUE DICHAS PÉRDIDAS O DAÑOS PUEDAN OCURRIR.

Usted reconoce y acepta que hP no es responsable de ninguna manera por la integridad o precisión de los datos o la información que se pone a su disposición a través del Producto, o por cualquier consejo médico o implicaciones médicas que puedan estar contenidas o resultar de dichos datos o información. .

Las limitaciones de la responsabilidad de hP hacia usted contenidas en este acuerdo se aplican incluso si el recurso disponible para usted de otras partes no cumple con su propósito esencial o no lo compensa por completo por cualquier pérdida.

Si un tribunal u otra autoridad con jurisdicción para decidir el asunto determina que alguna disposición de este acuerdo que limita la posible responsabilidad de hP hacia usted es inaplicable, dicha determinación no impedirá la aplicación de otros límites exigibles que impedirían o limitarían la misma responsabilidad.

Algunas leyes aplicables pueden imponer restricciones con respecto a la medida en que ciertas garantías pueden ser excluidas o en las que ciertos daños pueden ser limitados en algunas circunstancias. En consecuencia, es posible que algunas de las exenciones de garantía y los límites de responsabilidad establecidos anteriormente no se apliquen a usted. No obstante, acepta que todas las exenciones de responsabilidad permitidas por la ley aplicable se aplicarán a usted, y que la responsabilidad de hP hacia usted se limitará al grado máximo permitido por la ley aplicable.

9. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a hP, sus subsidiarias y afiliadas, y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes de todas las pérdidas y reclamaciones, responsabilidades o daños, costos y gastos (incluidos, entre otros, honorarios razonables de abogados) que surjan de (i) cualquier reclamo, juicio, demanda o acción en la medida que surja o esté relacionada con los actos u omisiones en la prestación de su atención médica, y (ii) cualquier reclamo de terceros que surja fuera de o relacionado con su uso del Producto.

10. General

10.1. Ley aplicable y jurisdicción

Usted acepta que este EULA se regirá e interpretará según las leyes del Estado de Delaware en los Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes de ese Estado.

Sin perjuicio de lo anterior, usted acepta que hP puede solicitar medidas cautelares o medidas legales equivalentes en su contra en cualquier jurisdicción con respecto a cualquier incumplimiento por su parte de los términos de este EULA.

El incumplimiento por parte de hP de hacer cumplir cualquier disposición de este EULA, o la renuncia por parte de hP de cualquier incumplimiento de este EULA, no actuará como un impedimento para la aplicación posterior de dicha disposición ni se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento posterior.

10.2. Resolución de conflictos

Usted y hP acuerdan que cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de, o se relacione con, estos Términos o el incumplimiento, terminación, aplicación, interpretación o validez de los mismos o el uso del Producto (colectivamente, “Disputas”) será resuelta por arbitraje obligatorio.

Los arbitrajes serán administrados por la Asociación Estadounidense de Arbitraje (“AAA”) de acuerdo con las Reglas de Arbitraje Comercial y los Procedimientos Suplementarios para Disputas Relacionadas con el Consumidor (las “Reglas AAA”) vigentes en ese momento. Las Reglas y procedimientos de la AAA para contratar a un árbitro se pueden encontrar en el sitio web de la AAA
(http://www.adr.org/).
Una parte que desee iniciar el arbitraje debe proporcionar a la otra parte una Solicitud de arbitraje por escrito como se especifica en las Reglas de la AAA. La AAA proporciona un formulario de “Demanda de arbitraje”
(https://www.adr.org/Rules) y listas de árbitros calificados
(https://www.adr.org/ArbitratorSelection/)

10.3. Cambios a este EULA y documentos relacionados

hP puede cambiar los términos de este EULA en cualquier momento mediante la publicación de una versión posterior en el Producto. Usted es responsable de revisar periódicamente el EULA del Producto. Usted acepta que su uso continuado del Producto después de dichos cambios constituye su aceptación de los nuevos términos en el EULA, independientemente de que le hayamos notificado que esos términos han cambiado. Haremos todos los esfuerzos razonables para notificarle cualquier cambio significativo que hP pueda realizar.

Del mismo modo, hP, a su sola discreción, puede cambiar cualquiera de los documentos asociados con el Producto, incluida la Política de privacidad de hP, mediante la publicación de enlaces a versiones actualizadas de dichos documentos en el EULA o en cualquier otra parte del Producto en cualquier momento. Al igual que con el EULA, es su responsabilidad revisar periódicamente los documentos asociados en busca de cambios. Usted acepta que su uso continuo del Producto después de cualquier cambio en esos documentos constituye su aceptación de todos esos cambios.

Todas las disposiciones de este acuerdo están destinadas a aplicarse en la máxima medida permitida por la ley. Si cualquier disposición (o parte de cualquier disposición) se considera inválida o inaplicable por cualquier tribunal u otra autoridad con jurisdicción para tomar tal determinación, entonces dicha disposición (o parte) se considerará eliminada del acuerdo, pero todos los demás términos y las condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Además, acepta que, en la medida legalmente permitida, cualquier disposición (o parte de cualquier disposición) así eliminada será reemplazada por otra disposición diseñada para lograr un resultado lo más cercano posible al de la disposición (o parte) así eliminada a la medida máxima permitida por la ley.

10.4. Derecho de hP a interrumpir el servicio

Usted acepta que, en cualquier momento, hP, a su exclusivo criterio y sin limitación ni aviso previo, puede dejar de proporcionar el Producto por cualquier período de tiempo o realizar cualquier cambio que hP elija en las funciones y funciones disponibles a través del Producto, incluso en los casos en que dichos cambios pueden impedirle usar o acceder a la información generada, guardada o enviada previamente por usted. También acepta que hP puede rescindir su acceso al Producto y a su Cuenta sin previo aviso por cualquier motivo que hP considere que justifica dicha acción, incluido el incumplimiento de cualquier disposición de este EULA.

10.5. Asignación

hP puede ceder o transferir estos términos, a su exclusivo criterio, sin restricciones. Sujeto a lo anterior, estos términos vincularán y redundarán en beneficio de las partes, sus sucesores y cesionarios autorizados.

11. Acuerdo completo

Este EULA constituye el acuerdo completo entre usted y hP con respecto al Producto y reemplaza todos los acuerdos, representaciones o entendimientos anteriores con respecto al Producto. Nadie, incluido cualquier representante de hP, está autorizado a realizar cambios o modificaciones en los términos de este acuerdo, excepto los cambios que se instituyan a través de la publicación de versiones posteriores de este EULA como se describe en otra parte de este EULA. Usted acepta no actuar ni confiar en ninguna representación en contrario.